Yap.Town

真冷

really cold

→ 真
phrase Rare #20,104
really cold 真 intensifies 冷, meaning “really” or “so” cold. It can describe the weather, water, or other things that feel cold.
CH: 外面真冷，记得穿外套。
EN: It’s really cold outside, so remember to wear a coat.

今天真冷啊

It's really cold today.

— 入殓师 (2008)

真冷

It’s really cold.

— 真爱至上 (2003)

你的手真冷。

Your hands are really cold.

天气真冷

The weather is really cold.

— 野蛮入侵 (2003)

该死，水真冷

Damn, the water is really cold.

— 泰坦尼克号 (1997)

这水真冷！

This water is really cold!

— 阿玛柯德 (1973)